Se sua apresentação do Mentimeter contiver palavras em um idioma diferente do idioma principal da apresentação, por exemplo, a palavra francesa Bonjour em uma apresentação em inglês, você pode marcar essas palavras com o idioma correto usando a ferramenta Idioma do leitor de tela. Os leitores de tela então mudarão a pronúncia e lerão a palavra corretamente. Esse recurso está disponível em todos os planos do Mentimeter, e a marcação se aplica em todos os lugares onde o texto é exibido, incluindo o que os participantes veem em seus próprios dispositivos.
Por que marcar texto com um idioma diferente?
Leitores de tela usam informações de idioma para decidir como as palavras devem ser pronunciadas. Se sua apresentação estiver configurada para inglês, mas incluir Bonjour, um leitor de tela pode tentar pronunciá-lo como inglês, o que pode soar confuso. Marcar a palavra como francês diz ao leitor de tela para mudar para a pronúncia francesa, tornando o conteúdo multilíngue mais fácil de entender e proporcionando uma melhor experiência para pessoas que dependem de tecnologia assistiva. Mesmo pequenas mudanças de idioma fazem uma grande diferença para a acessibilidade.
Passo 1: Ative a ferramenta de idioma do leitor de tela
Abra sua apresentação na Visão de edição.
Clique no ícone de Configurações (engrenagem).
Vá para Acessibilidade.
Ative a opção Mostrar ferramenta de idioma ao editar.
A captura de tela abaixo mostra as configurações de Acessibilidade na visão de edição do Mentimeter:
Passo 2: Marque uma palavra ou frase com seu idioma
Selecione a palavra ou frase no seu slide.
Na barra de ferramentas na parte inferior do editor, clique no botão Idioma do leitor de tela.
Escolha o idioma do texto selecionado na lista.
A captura de tela abaixo mostra onde o botão de idioma do leitor de tela aparece na barra de ferramentas na parte inferior do editor do Mentimeter quando o texto está selecionado:
Você pode:
Marque várias palavras ou frases dentro do mesmo campo de texto.
Use diferentes idiomas dentro do mesmo slide.
Altere ou remova uma marca de idioma a qualquer momento.
Isso funciona para todos os campos de texto em todos os tipos de slides.
Como funciona
Quando você destaca texto com um idioma diferente, adicionamos a informação de idioma apropriada no código (por exemplo: Bonjour).
Essa mudança:
Não afeta a aparência do seu texto
Ajuda os leitores de tela a interpretar o texto corretamente
Funciona junto com a configuração de idioma principal da sua apresentação
Qual padrão de acessibilidade isso suporta?
Marcar palavras em um idioma diferente ajuda você a atender ao Critério de Sucesso 3.1.2 (Idioma das Partes) do WCAG 2.x, que exige que o conteúdo multilíngue seja identificado para que os leitores de tela possam interpretá-lo com precisão.
Saiba mais: Apresente com acessibilidade e inclusão em mente — dicas para te ajudar a apresentar com clareza e inclusão.